{{ $t('FEZ002') }} 教務處|
Title: School Celebration
Target vocabulary: celebrate/ squirrel/ memory
Target Sentences: Happy 100th birthday to 仁愛國小.
Conversations ( H: Host / G: Guest)
H:Welcome to 仁愛百靈果. This is Jamy.我是志碩老師。
G: This is Jamie,我是一菲老師。
H: Jamie,你知道嗎?今年對仁愛國小來說,是很特別的一年喔!
G: 真的嗎?快告訴我是什麼好日子嘛!
H: 仁愛國小今年
H+G: 一百歲了!(音樂下)Happy 100th birthday to 仁愛國小!
H: 這麼特別的日子,我們來教大家幾個跟仁愛國小「校慶」有關的英文吧,「校慶」就是要「慶祝」仁愛國小一百歲生日,「慶祝」的英文要怎麼說呢?
G: Celebrate. 校慶也可以說school celebration。
H: Celebrate,慶祝。There are many activities to celebrate the school anniversary. 仁愛國小舉辦了很多慶祝百周年校慶的活動喔!
G: Such as?
H: 首先登場的是吉祥物,mascot,的命名活動,我們的吉祥物是一隻松鼠,「松鼠」的英文怎麼說呢?
G: 松鼠的英文是squirrel.
H: Squirrel,松鼠。Our school mascot is a squirrel. 我們學校的吉祥物是松鼠。學校舉辦了命名活動,經過同學們的票選,將牠命名為「愛悅鼠」。
G: So cute! 為什麼要叫他愛悅鼠啊?
H: 讓我說給你聽吧,「悅」有三種。仁愛國小有兩大校本課程:閱讀和跳繩,第一個閱,是閱讀的閱。第二個躍,則是手持跳繩,跳躍的躍囉。
G: 那第三個ㄩㄝˋ呢?
H: 第三個樂,是音樂的樂,仁愛國小有音樂班,樂聲飄揚在校園的每個角落。
G: 真是好聽又很有意義的名字呢!還有哪些校慶的慶祝活動呢?
H: 校慶系列活動還包括同學會reunion、校友講座speech、運動會sports day、晚會evening party,非常豐富喔。
G: 這座美麗的校園,一百年來,有許多畢業校友共同的回憶。
H: 「回憶」的英文怎麼說呢?
G: Memory. Memory就是回憶,或記憶。
H: Memory,回憶。The school holds many people’s memories.
G: 校園承載了許多人的回憶喔。
H: Welcome back to school, alumni! 校友們,歡迎回來學校看看喔!
H: Let’s review today’s lessons.「慶祝」叫做
G: Celebrate.
H: Celebrate,慶祝。校慶吉祥物是隻「松鼠」,叫做
G: Squirrel.
H: Squirrel,松鼠。校園裡,大家的「回憶」叫做
G: Memory.
H: Memory,回憶。我們一起來祝仁愛國小一百歲生日快樂
H+G: Happy 100th birthday to 仁愛國小!
H: Thank you for listening to 仁愛百靈果.
H+G: See you next time.
{{ $t('FEZ003') }} Invalid date
{{ $t('FEZ004') }} 2024-06-11|
{{ $t('FEZ005') }} 586|